Para participar en la prueba cada deportista está obligado a llevar consigo el material que marca el Reglamento de Esquí de Montaña de la FAM en su punto 4.2.
Pour participer à l’épreuve, chaque sportif sera obligé d’emmener avec lui le matériel détaillé au point 4.2 dans le règlement de ski de montagne de la FAM
EQUIPO MÍNIMO REGLAMENTARIO:
- Pasaporte o DNI: El corredor o el entrenador/manager, en su caso, deberá poder mostrarlo después de cruzar la línea de meta. No será necesario llevarlo encima durante la competición.
- Un par de esquís, con las condiciones marcadas en el Reglamento de la FAM.
- Fijaciones: revisar requisitos reglamento FAM
- Botas: revisar requisitos reglamento FAM
- Un par de bastones: revisar requisitos reglamento FAM
- Un par de pieles de foca extraibles: revisar requisitos reglamento FAM
- Ropa: parte superior del cuerpo 3 capas (camiseta interior, segunda capa y cortavientos exterior), 2 capas en parte inferior (una de ellas cortaviento o impermeable).
- ARVA: revisar requisitos reglamento FAM
- Casco: revisar requisitos reglamento FAM
- Pala de nieve: revisar requisitos reglamento FAM
- Sonda de nieve (longitud mínima 240 cm): revisar requisitos reglamento FAM
- Una manta térmica: revisar requisitos reglamento FAM
- Un par de guantes: revisar requisitos reglamento FAM
- Mochila: revisar requisitos reglamento FAM
- Gafas de sol con protección UV
- Un silvato
Equipement minimum règlementaire
- Passeport ou carte d’indentité : le coureur ou l’entraîneur devra pouvoir les montrer après avoir croisé la ligne d’arrivée. Il ne sera pas nécessaire de les apporter durant la compétition.
- Une paire de skis, en suivant les conditions marquées dans le règlement de la FAM
- Fuxations ; reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Chaussures : reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Une paire de bâtons : reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Une paire de peaux de phoques amovibles : reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Vêtements : trois couches pour la partie supérieure du corps (chemisette intérieure, deuxième couche et coupe-vent extérieur). Deux coupes pour la partie inférieure (l’une d’elles coupe-vent ou imperméable)
- DVA : reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Casque : reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Pelle à neige : reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Sonde à neige : (longeur minimum 240 cm) : reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Couverture de survie : reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Une paire de gants : reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Sac à dos : reprendre les exigences du règlement de la FAM
- Lunettes de soleil avec protection UV
- Un sifflet
EQUIPO SUPLEMENTARIO PARA ESTA PRUEBA:
- Un par de crampones metálicos con correas: revisar requisitos reglamento FAM
Equipement supplémentaire pour cette course :
- une paire de crampons métalliques avec des sangles. reprendre les exigences du règlement de la FAM
NOTAS:
Los competidores deben llevar preparado todo el material obligatorio y suplementario al evento.
Durante la reunión técnica se informará del material que se exigirá en la prueba.
La organización facilitará un dorsal que deberá ser portado en la mochila y otro en el muslo derecho. El dorsal debe permanecer siempre visible y no debe doblarse o recortarse.
Notes
Les compétiteurs doivent emporter préparé, le matériel obligatoire et supplémentaire pour l’épreuve
Lors de la réunion technique, une information sur le matériel exigé sera donnée.
L’organisation donnera deux dossards qui devront être accrochés sur le sac à dos et sur la cuisse droite. Le dossard doit être constamment visible, ne doit pas être plié ou découpé